Site rengi

Tasarım

ALTIN 788,50
DOLAR 13,7447
EURO 15,5568
BIST 1.927
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
İstanbul 17 °C
Çok Bulutlu

İşte ‘Selfie’nin Türkçe karşılığı

14.08.2021
57
A+
A-
İşte ‘Selfie’nin Türkçe karşılığı

Türk Dil Kurumu Bilim Heyeti bugünkü buluşmasında “selfie” kelimesinin Türkçe karşılığını “özçekim” olarak tanımladı. Yabancı laflara karşılıklar bulma çalışmalarına geniş katılımı sağlamak ve mevzuya katkısı olabilecek herkesin görüşlerini alabilmek emeliyle yapılan çalışma neticesinde Türk Dil Kurumu, “selfie”ye en çok önerilen “özçekim”, “kendiçekim”, “görçek”, “kendinçek” ve “bakçek” kelimelerini yeniden yurttaşa sorarak seçmişti.

Takribî 1 ay evvel başlatılan çalışma kapsamında teklifleri alan Türk Dil Kurumu, Facebook sayfasından, telefon ve mail yoluyla kendilerine erişen görüşleri geçen hafta son olarak 5’e kadar indirmiş ve yeniden son kararı millete vazgeçmişti.

Bu çerçevede bugün bir araya gelen Türk Dil Kurumu Bilim Heyeti, 5 karşılıktan en fazla önerilen “özçekim”i “selfie”ye karşılık olarak kabul etti.

Hem pozitif hem negatif görüşler yapıldı

Buluşmanın sonunda Heyet, Başkan Prof. Dr. Mustafa Kaçalin’in de yer aldığı bir “özçekim”le sosyal medyadan da kararı paylaştı. Resmi ve kararı kısa zamanda çok sayıda birey hoşlanırken, pozitif ve negatif yorumlar da yapıldı.

Müessesenin mevzuyla alakalı ilk ilanında binden fazla teklif kazançken, bunlardan 115’i “özçekim” oldu. Bilim Heyeti’nun geçen hafta yaptığı ve 5’e kadar indirdiği alternatifler arasında da 100’den fazla birey aynı karşılığı önerdi.

Özçekimden sonra en fazla “görçek” teklifi geldi

Özellikle gençler arasında dünyada bir akım haline gelen “selfie”ye karşılık olarak müesseseye gelen öneriler arasında ayrıca “Sosyapoz”, “Şaheser”, “Bengil”, “Beyani”, “Cepimge”, “Sürükleyendi”, “Çekerol”, “Çekinti”, “Çeklaçek”, “Çektirim”, “Çeksun”, “Eday”, “Ferdi”, “Görsel Salım”, “Seyfi” ve “Kendirme” gibi kelimeler bulunuyordu.

BİR YORUM YAZIN
ZİYARETÇİ YORUMLARI - 0 YORUM

Henüz yorum yapılmamış.